Trefacio | Porto

Don Quijote y Sancho llegaron al pie de una alta montaña que, casi como peñón tajado, estaba sola entre otras muchas que la rodeaban. Corría por su falda un manso arroyuelo, y hacíase por toda la redondez un prado verde y vicioso, que daba contento a los ojos que le miraban. Había por allí muchos árboles silvestres… Este sitio escogió el Caballero de la Triste Figura para hacer su penitencia. (40)
Éste es el sitio donde el humor de mis ojos acrecentará las aguas deste pequeño arroyo. (44)

La descripción encaja con la naturaleza que rodea a los Peñón Torno y Xurbia.

(43) Don Quijote, II. XXV, 198 – 199.
(44) Id. Id, 199

La entrada 19 Lugar de la penitencia aparece primero en rutaselquijote.com.

- Bueno sería, dijo don Quijote, que se matasen a cada paso los del pueblo de la Reloja (Paramio) con quien se lo llama, ni los Cazoleros (Carballeda), Berengeneros (Rosinos de la Requexada), Ballenatos (San Juan de la Cuesta), Jaboneros (Rozas) ni los de otros nombres y apellidos que andan por ahí. (9)

En otra ocasión se comenta La Condesa Trifaldi (Trifé) de su propio apellido se llama Condesa Lobuna (Lubian, Lobeznos) a causa que se criaban en su Condado Lobos. (10)

Ella era del famoso (Condado) de Candaya. (11)

(7) Don Quijote. II, XXVII, 615
(8) Id 614
(9) Id 615
(10) Id II, XXXVIII, 673
(11) Id 675

La entrada 4b El apodo de Pueblos aparece primero en rutaselquijote.com.

Trefacio

Al asno lo hallaron en lo más escondido del bosque comido de lobos. (6)

Camino de Cervantes a la sierra, pasados San Juan de la Cuesta, Rozas y Villarino por la Cañada San Román, ya en territorio de Trefacio, existe el bosque del asno donde hay lobos.

(6) Don Quijote. II, XXV, 599.

La entrada 4a Bosque del burro aparece primero en rutaselquijote.com.