San Martín de Terroso

Don Quijote mirando a todas partes por ver si descubría algún castillo o alguna majada de pastores donde recogerse y adonde pudiese remediar su mucha necesidad, vio, no lejos del camino por donde iba, una venta, que fue como si viera una estrella que a los portales, sino a los alcázares de su redención, le encaminaba. (12)

- Las camas de vuestra merced -le dijo el ventero- serán duras peñas … en esta choza. (13)

Sobre peñas de granito existentes dormían algunos viajeros.

Un porquero que andaba recogiendo de unos rastrojos una manada de puercos -que sin perdón así se llaman- tocó un cuerno. (14)

Era costumbre peculiar de los habitantes de San Martín del Terroso sacar cada día los puercos a los rastrojos situados junto a la Venta Caraxote.

(12) Don Quijote, I. II, 29-30.
(13) Id. Id. 31
(14) Id. Id. 30

La entrada 5 Venta de Caraxote aparece primero en rutaselquijote.com.

San Martín de Terroso | Santa Colomba

- En la venta que está más arriba de la ermita, pienso alojar esta noche (91), informa el armero.
En Pobladura o Joza (cama) de Aragón, norte de Santa Colomba y de San Martín de Terroso, existió una venta y ermita con campanario.

(91) Don Quijote, II. XXIV, 594.

La entrada 41 Venta de Aragón aparece primero en rutaselquijote.com.

Santa Colomba

Guió don Quijote, y, habiendo andado como doscientos pasos, dio con el bulto que hacía la sombra, y vio una gran torre, y luego conoció que el tal edificio no era alcázar, sino la iglesia principal del pueblo. Y dijo:
- Con la iglesia hemos dado Sancho
– Ya lo veo -respondió Sancho-; y plega a Dios que no demos con nuestra sepultura, que no es buena señal andar por los cementerios a tales horas. (57)

La actual Iglesia fue construida en el s. XVII. La torre “Pobladura” impresiona a los personajes Don Quijote de la Mancha Sancho Panza.


(57) Don Quijote, II. IX, 497.

La entrada 24 Iglesia y sepulturas aparece primero en rutaselquijote.com.

Santa Colomba

Aldonza

Y fue, a lo que se cree, que en un lugar cerca del (pueblo) suyo había una moza labradora de muy buen parecer, … Llamábase Aldonza Lorenzo a ésta le pareció ser bien darle título de señora de sus pensamientos. (54)
La hija de Lorenzo Corchuelo, dijo Sancho, es la señora Dulcinea del Toboso, llamada por otro nombre Aldonza Lorenzo. (55)
Los años 1565 y 1572 existieron en documentos de la Iglesia se leen los nombres de Aldonza y de “Lorenzo … el viejo padre”.

Barbecho Aldonza

Sé decir, dice Sancho a Don Quijote, que se puso un día encima del campanario del aldea a llamar unos zagales suyos que andaban en un barbecho de su padre y aunque estaban de allí más de media legua, así la oyeron como si estuviera al pie de la torre. (56)
Media legua es la distancia existente desde el campanario de Pobladura hasta el barbecho.

(54) Don Quijote, I. I, 27.
(55) Id. I. XXXV, 202.
(56) Id. I. Id.

La entrada 23 Aldonza aparece primero en rutaselquijote.com.

Sotillo

Al pie de las peñas, estaban unas casas mal hechas, que más parecían ruinas de edificios de casas … Al doblar de una punta, pareció descubierta y patente la misma causa … de aquel horrísimo para ellos espantable ruido … Y eran seis mazos de batán. (37)
Comenzó a llover un poco y quisiera Sancho que se entrasen en el molino de los batanes. (38)
Bebieron del agua del arroyo de los batanes. (39)
(37) Don Quijote, I. XX, 155 y 156.
(38) Id. I. XXV, 159
(39) Id. Id. 153

La entrada 17 Pisones o Batanes aparece primero en rutaselquijote.com.

Sotillo

Don Quijote y Sancho a poco trecho que caminaban por entre dos montañuelas, se hallaron en un espacioso y escondido valle. (35)

Entrarían en el Fondo Valmalo de Sotillo.

Llegó a sus oídos un grande ruido de agua, que como de algunos grandes y levantados riscos se despeñaba.
Andando una buena pieza por entre aquellos castaños y árboles sombríos dieron en un pradecillo que al pie de altas peñas se hacía de las cuales se precipitaba un grandísimo golpe de agua. (36)
La Cascada de Sotillo nace a unos 850 m. de la Laguna del mismo nombre. Una parte de sus aguas va al Arroyo Truchas y otra al Arroyo Cabriteño.


(18) Don Quijote, I. XIX, 146-7.
(19) Id. I. XX, 148.

La entrada 16 Golpe de agua aparece primero en rutaselquijote.com.

Quintana

A don Quijote le pareció que a su diestra mano, de la espesura de un bosque que allí estaba, salían unas voces. (15)
- Juan Haldudo el rico, el vecino del Quintanar (16) castigaba a un criado.
(18) Don Quijote, I. IV, 39.
(19) Id. Id. 40

La entrada 6 Quintana aparece primero en rutaselquijote.com.

Ilanes

Desde la ventana de los segadores gallegos cuantos acompañan a Don Quijote preso en un carro tirado por bueyes caminaron hasta dos leguas, que llegaron a un valle…

- Detrás del recuesto, dice el barbero, que cerca de allí se mostraba, había un valle de más yerba y mucho mejor que aquel donde parar querían. (45)

La gente de una aldea que allí junto estaba venía en procesión a una devota ermita que en el recuesto de aquel valle había. (46)
Luego, al punto, dijo don Quijote a quienes transportaban la Virgen, dejéis libre a esa hermosa señora cuyas lágrimas y triste semblante dan claras muestras que la llevais contra su voluntad. (47)

La aventura se desarrolla a unos 12 Km. de la venta. Los habitantes de Quintana del Valle e Illanes del Valle, pueblo unido a Rabanillo y Cubelo, necesitados de lluvia, solían sacar la dolorosa desde Quintana hasta la ermita.

- Yo a aquel arroyo -dijo Sancho- me voy con esta empanada. (48)

(45) Don Quijote. I, XLVII, 395.
(46) Id. I, LII, 424.
(47) Id. I, LII, 425.
(48) Id. I, L, 416.

La entrada 20 Valle. Lágrimas de una hermosa señora aparece primero en rutaselquijote.com.

Barrio de Lomba

Don Quijote y Sancho se fueron a emboscar en una alameda que hasta un cuarto de legua de allí se parecía. (94) Se metieron en la alameda, y don Quijote se acomodó al pie de un olmo. (95)

Comarca la Polvorosa

Don Quijote puso pies en Polvorosa. (96)

Desde los pies de Lomba caminos llegaban a la Comarca beneventana Polvorosa. Los pueblos Fresno, Vecilla, Manganeses, Santa Cristina, Arcos y Milles se llaman de la Polvorosa


(94) Don Quijote. II, XXVIII, 618.
(95) Id. Id. 620
(96) Id. II, XXVIII, 617

La entrada 43 La alameda o chopera aparece primero en rutaselquijote.com.

Barrio de Lomba

Don Quijote al subir de una loma oyó un gran rumor de atambores… y subió la loma arriba; y cuando estuvo en la cumbre, vio al pie della, a su parecer, más de doscientos hombres armados. (92)


Don Quijote recuerda la información del armero: Han de salir en campaña los de mi pueblo, que son los del rebuzno, contra otro lugar que está a dos leguas del nuestro (93).


A una legua de Lomba está el pueblo Trefacio con el apodo de “burerios” y a una Puebla de Sanabria.



(92) Don Quijote. II, XXVII, 613.
(93) ID. II, XXV, 599

La entrada 42 Loma aparece primero en rutaselquijote.com.